Перевод: с русского на все языки

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

profile of spectral line

1 контур спектральной линии

spectral line profile, profile of spectral line

Русско-английский физический словарь > контур спектральной линии
2 профиль спектральной линии

profile of spectral line, spectral line profile

Русско-английский физический словарь > профиль спектральной линии
3 контур спектральной линии

1) Metallurgy: spectral-line profile

2) Metrology: profile of line, spectral profile

3) Makarov: profile of spectral line

Универсальный русско-английский словарь > контур спектральной линии
4 профиль спектральной линии

1) Household appliances: spectral line profile

2) Makarov: profile of spectral line

Универсальный русско-английский словарь > профиль спектральной линии
5 атлас спектральных линий

spectral atlas

линия спектра — spectral line

спектральная линия — spectral line

добротность спектральной линий — spectral line Q

профиль спектральной линии — spectral line profile

размытая спектральная линия — diffuse spectral line

Русско-английский научный словарь > атлас спектральных линий
6 форма спектральной линии

1) Metallurgy: spectral-line profile

2) Makarov: spectral line shape

Универсальный русско-английский словарь > форма спектральной линии
7 кривизна

curvature

кривизна земной поверхности

Earth curvature
кривизна линзы
lens curvature
кривизна небосвода
circular curvature of sky profile
кривизна небосвода гиперболическая
hyperbolic curvature of sky profile
кривизна небосвода параболическая
parabolic curvature of sky profile
кривизна небосвода эллиптическая
elliptic curvature of sky profile
кривизна поля
field curvature
кривизна пространства
space curvature
кривизна пространства-времени
space-time curvature
кривизна спектральной линии
spectral line curvature
кривизна траектории
path curvature

Русско-английский астрономический словарь > кривизна

8 долговременная маркировка

04.02.27 долговременная маркировка [ permanent marking]: Изображение, полученное с помощью интрузивного или неинтрузивного маркирования, которое должно оставаться различимым, как минимум, в течение установленного срока службы изделия.

Сравнить с терминологической статьей «соединение» по ИСО/МЭК19762-1¹⁾.

______________

¹⁾Терминологическая статья 04.02.27 не связана с указанной терминологической статьей.

<2>4 Сокращения

ECI интерпретация в расширенном канале [extended channel interpretation]

DPM прямое маркирование изделий [direct part marking]

BWA коррекция ширины штриха [bar width adjustment]

BWC компенсация ширины штриха [barwidth compensation]

CPI число знаков на дюйм [characters per inch]

PCS сигнал контраста печати [print contrast signal]

ORM оптический носитель данных [optically readable medium]

FoV поле обзора [field of view]

Алфавитный указатель терминов на английском языке

(n, k)symbology	04.02.13
add-on symbol	03.02.29
alignment pattern	04.02.07
aperture	02.04.09
auto discrimination	02.04.33
auxiliary character/pattern	03.01.04
background	02.02.05
bar	02.01.05
bar code character	02.01.09
bar code density	03.02.14
barcode master	03.02.19
barcode reader	02.04.05
barcode symbol	02.01.03
bar height	02.01.16
bar-space sequence	02.01.20
barwidth	02.01.17
barwidth adjustment	03.02.21
barwidth compensation	03.02.22
barwidth gain/loss	03.02.23
barwidth increase	03.02.24
barwidth reduction	03.02.25
bearer bar	03.02.11
binary symbology	03.01.10
characters per inch	03.02.15
charge-coupled device	02.04.13
coded character set	02.01.08
column	04.02.11
compaction mode	04.02.15
composite symbol	04.02.14
contact scanner	02.04.07
continuous code	03.01.12
corner marks	03.02.20
data codeword	04.02.18
data region	04.02.17
decodability	02.02.28
decode algorithm	02.02.01
defect	02.02.22
delineator	03.02.30
densitometer	02.02.18
depth of field (1)	02.04.30
depth of field (2)	02.04.31
diffuse reflection	02.02.09
direct part marking	04.02.24
discrete code	03.01.13
dot code	04.02.05
effective aperture	02.04.10
element	02.01.14
erasure	04.02.21
error correction codeword	04.02.19
error correction level	04.02.20
even parity	03.02.08
field of view	02.04.32
film master	03.02.18
finder pattern	04.02.08
fixed beam scanner	02.04.16
fixed parity	03.02.10
fixed pattern	04.02.03
flat-bed scanner	02.04.21
gloss	02.02.13
guard pattern	03.02.04
helium neon laser	02.04.14
integrated artwork	03.02.28
intercharacter gap	03.01.08
intrusive marking	04.02.25
label printing machine	02.04.34
ladder orientation	03.02.05
laser engraver	02.04.35
latch character	02.01.24
linear bar code symbol	03.01.01
magnification factor	03.02.27
matrix symbology	04.02.04
modular symbology	03.01.11
module (1)	02.01.13
module (2)	04.02.06
modulo	03.02.03
moving beam scanner	02.04.15
multi-row symbology	04.02.09
non-intrusive marking	04.02.26
odd parity	03.02.07
omnidirectional	03.01.14
omnidirectional scanner	02.04.20
opacity	02.02.16
optically readable medium	02.01.01
optical throw	02.04.27
orientation	02.04.23
orientation pattern	02.01.22
oscillating mirror scanner	02.04.19
overhead	03.01.03
overprinting	02.04.36
pad character	04.02.22
pad codeword	04.02.23
permanent marking	04.02.27
photometer	02.02.19
picket fence orientation	03.02.06
pitch	02.04.26
pixel	02.04.37
print contrast signal	02.02.20
printability gauge	03.02.26
printability test	02.02.21
print quality	02.02.02
quiet zone	02.01.06
raster	02.04.18
raster scanner	02.04.17
reading angle	02.04.22
reading distance	02.04.29
read rate	02.04.06
redundancy	03.01.05
reference decode algorithm	02.02.26
reference threshold	02.02.27
reflectance	02.02.07
reflectance difference	02.02.11
regular reflection	02.02.08
resolution	02.01.15
row	04.02.10
scanner	02.04.04
scanning window	02.04.28
scan, noun (1)	02.04.01
scan, noun (2)	02.04.03
scan reflectance profile	02.02.17
scan, verb	02.04.02
self-checking	02.01.21
shift character	02.01.23
short read	03.02.12
show through	02.02.12
single line (beam) scanner	02.04.11
skew	02.04.25
slot reader	02.04.12
speck	02.02.24
spectral response	02.02.10
spot	02.02.25
stacked symbology	04.02.12
stop character/pattern	03.01.02
structured append	04.02.16
substitution error	03.02.01
substrate	02.02.06
symbol architecture	02.01.04
symbol aspect ratio	02.01.19
symbol character	02.01.07
symbol check character	03.02.02
symbol density	03.02.16
symbology	02.01.02
symbol width	02.01.18
tilt	02.04.24
transmittance (l)	02.02.14
transmittance (2)	02.02.15
truncation	03.02.13
two-dimensional symbol (1)	04.02.01
two-dimensional symbol (2)	04.02.02
two-width symbology	03.01.09
variable parity encodation	03.02.09
verification	02.02.03
verifier	02.02.04
vertical redundancy	03.01.06
void	02.02.23
wand	02.04.08
wide: narrow ratio	03.01.07
X dimension	02.01.10
Y dimension	02.01.11
Z dimension	02.01.12
zero-suppression	03.02.17

<2>Приложение ДА¹⁾

______________

¹⁾

Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-2-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) оригинал документа

Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долговременная маркировка

9 кривая

characteristic, curvature, curve, graph, curved line, ( на графике) line, locus, plot, trace

* * *
крива́я ж.
curve
аппроксими́ровать криву́ю отре́зками прямо́й — approximate a curve by straight-line segments

возвраща́ться по (первонача́льной) криво́й — re-trace a curve

предвычисля́ть криву́ю — predict a curve

припасо́вывать криву́ю — fit a curve

сгла́живать криву́ю — fair [smooth] a curve

стро́ить криву́ю — plot a curve

стро́ить криву́ю по то́чкам — plot a curve by points [point-by-point]

усредня́ть криву́ю — fair [smooth] a curve

батиграфи́ческая крива́я — bathigraphic profile

безразме́рная крива́я — non-dimensional curve

бинода́льная крива́я ( в жидких системах) — binodal curve

крива́я большо́го ра́диуса — wide [easy] curve

крива́я величины́ А в фу́нкции величины́ В — A-(versus-)B curve, plot of A as a function of B, plot of A against B

верё́вочная крива́я — funicular curve

крива́я второ́го кла́сса мат. — line conic

крива́я второ́го поря́дка мат. — quadratic curve

крива́я входя́щего то́ка телегр. — arrival curve

крива́я вы́сшего поря́дка мат. — higher plane curve

выходна́я крива́я С хим. — C-diagram

выходна́я крива́я — F хим. F-diagram

градуиро́вочная крива́я — calibration curve

крива́я гранулометри́ческого соста́ва — grading [granulometric, particle-size distribution] curve

двуго́рбая крива́я — double-humped curve

декреме́нтная крива́я — decrement curve

крива́я зави́симости величины́ А от величины́ В — plot of A against B, A-(versus-)B curve

крива́я зави́симости температу́ры от давле́ния — temperature-(versus-)pressure curve

за́мкнутая крива́я — closed curve, closed path

крива́я измене́ния величины́ А в зави́симости от величины́ В — A-(versus-) B curve, plot of A as a function of B, plot of A against B

инте́гральная крива́я — integral curve

калибро́вочная крива́я — standard curve

определя́ть что-л. по калибро́вочной криво́й — derive smth. from a standard curve

каусти́ческая крива́я мат. — caustic curve

колоколообра́зная крива́я — bell-shaped [Gaussian] curve

крута́я крива́я — steep curve

крива́я КС геофиз. — resistivity curve

логарифми́ческая крива́я — logarithmic [log] curve

крива́я ма́лого ра́диуса — narrow [tight] curve

мни́мая крива́я — imaginary curve

многосвя́зная крива́я — multiply connected curve

крива́я намагни́чивания — magnetization [B-H] curve

крива́я намагни́чивания, прямоуго́льная — rectangular [square] magnetization curve

неза́мкнутая крива́я — open curve

непреры́вная крива́я — continuous curve

несимметри́чная крива́я — skew curve

обра́тная крива́я — return [reverse] curve

S-обра́зная крива́я — sigmoid curve; reverse curve

остроконе́чная крива́я — peaked curve

крива́я оши́бок — error curve

параболи́ческая крива́я — parabolic curve

перехо́дная крива́я ( сопряжения) — easement curve

крива́я перехо́дного проце́сса — transient response curve

крива́я пло́тности (распределе́ния) — distribution density [frequency] curve

пограни́чная крива́я — boundary curve

крива́я попра́вок — calibration curve

крива́я ра́вной гро́мкости — equal loudness contour

крива́я разго́на хим. — transient response (curve)

крива́я разго́на при ступе́нчатом возмуще́нии хим. — step function [unit step] response curve

крива́я распределе́ния — distribution [percentile] curve

рва́ная крива́я — jagged curve

крива́я регре́ссии — regression curve

резона́нсная крива́я — resonance curve

сигмоида́льная крива́я мат. — sigmoid curve

синусоида́льная крива́я — sinusoid, sine curve

крива́я сопряже́ния — connecting [easement, transition] curve

спектра́льная крива́я — spectral distribution curve

сплошна́я крива́я — full curve

тариро́вочная крива́я — calibration curve

крива́я терми́ческого ци́кла — time-temperature curve

крива́я то́ка в приё́мнике телегр. — arrival curve

трансценде́нтная крива́я — transcendental curve

крива́я тре́тьего поря́дка мат. — cubic (curve)

усечё́нная крива́я — truncated curve

характеристи́ческая крива́я — characteristic curve

штрихова́я крива́я — dotted [dashed] curve

эквипотенциа́льная крива́я — equipotential curve

Русско-английский политехнический словарь > кривая
10 кривая

ж. curve

аппроксимировать кривую отрезками прямой — approximate a curve by straight-line segments

возвращаться по кривой — re-trace a curve

предвычислять кривую — predict a curve

припасовывать кривую — fit a curve

сглаживать кривую — fair a curve

строить кривую — plot a curve

строить кривую по точкам — plot a curve by points

усреднять кривую — fair a curve

батиграфическая кривая — bathigraphic profile

безразмерная кривая — non-dimensional curve

бинодальная кривая — binodal curve

кривая большого радиуса — wide curve

кривая величины А в функции величины В — A-B curve

верёвочная кривая — funicular curve

кривая второго класса — line conic

кривая второго порядка — quadratic curve

кривая входящего тока — arrival curve

кривая высшего порядка — higher plane curve

выходная кривая С — C-diagram

выходная кривая — F F-diagram

градуировочная кривая — calibration curve

кривая гранулометрического состава — grading curve

двугорбая кривая — double-humped curve

декрементная кривая — decrement curve

кривая зависимости величины А от величины В — plot of A against B

кривая зависимости температуры от давления — temperature-pressure curve

замкнутая кривая — closed curve

кривая изменения величины А в зависимости от величины В — A- B curve

интегральная кривая — integral curve

калибровочная кривая — standard curve

каустическая кривая — caustic curve

колоколообразная кривая — bell-shaped curve

крутая кривая — steep curve

кривая КС — resistivity curve

логарифмическая кривая — logarithmic curve

кривая малого радиуса — narrow curve

мнимая кривая — imaginary curve

многосвязная кривая — multiply connected curve

кривая намагничивания — magnetization curve

незамкнутая кривая — open curve

непрерывная кривая — continuous curve

несимметричная кривая — skew curve

обратная кривая — return curve

S-образная кривая — sigmoid curve; reverse curve

остроконечная кривая — peaked curve

кривая ошибок — error curve

параболическая кривая — parabolic curve

переходная кривая — easement curve

кривая переходного процесса — transient response curve

кривая плотности — distribution density curve

пограничная кривая — boundary curve

кривая поправок — calibration curve

кривая равной громкости — equal loudness contour

кривая разгона — transient response

кривая разгона при ступенчатом возмущении — step function response curve

кривая распределения — distribution curve

рваная кривая — jagged curve

кривая регрессии — regression curve

резонансная кривая — resonance curve

сигмоидальная кривая — sigmoid curve

синусоидальная кривая — sinusoid

кривая сопряжения — connecting curve

спектральная кривая — spectral distribution curve

сплошная кривая — full curve

тарировочная кривая — calibration curve

кривая термического цикла — time-temperature curve

кривая тока в приёмнике — arrival curve

трансцендентная кривая — transcendental curve

кривая третьего порядка — cubic

усечённая кривая — truncated curve

характеристическая кривая — characteristic curve

баллистическая кривая — ballistic curve

изостатическая кривая — isostatic curve

кривая Прайс-Джонса — Price-Jones curve

кривая безразличия — indifference curve

кривая вероятностей — probability curve

Синонимический ряд:

1. косой (прил.) искривившейся; искривившеюся; искривившийся; искривленной; искривленною; искривленный; косой; перекосившейся; перекосившеюся; перекосившийся; перекошенной; перекошенною; перекошенный; покосившейся; покосившеюся; покосившийся

2. одноглазый (прил.) кривоглазой; кривоглазою; кривоглазый; одноглазый

Антонимический ряд:

прямой; прямою

Русско-английский большой базовый словарь > кривая

См. также в других словарях:

Spectral line — Continuous spectrum Emission line … Wikipedia
spectral line profile — spektro linijos profilis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. spectral line profile vok. Spektrallinienform, f rus. профиль спектральной линии, m pranc. profil de la raie, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Atomic line filter — A potassium Faraday filter designed, built and photographed by Jonas Hedin for making daytime LIDAR measurements at Arecibo Observatory.[1] An atomic line filter (ALF) is an advanced optical band pass filter used in the physical sciences for… … Wikipedia
Voigt profile — Probability distribution name =(Centered) Voigt type =density pdf Plot of the centered Voigt profile for four cases. Each case has a full width at half maximum of very nearly 3.6. The black and red profiles are the limiting cases of the Gaussian… … Wikipedia
Very High Data Rate Digital Subscriber Line — Very High Speed Digital Subscriber Line (VDSL, die Abkürzung VHDSL gilt als veraltet) ist eine DSL Technik, die wesentlich höhere Datenübertragungsraten über gebräuchliche Telefonleitungen liefert als beispielsweise ADSL oder ADSL2+. Wie alle DSL … Deutsch Wikipedia
Very high data rate Digital Subscriber Line — Very High Speed Digital Subscriber Line (VDSL, die Abkürzung VHDSL gilt als veraltet) ist eine DSL Technik, die wesentlich höhere Datenübertragungsraten über gebräuchliche Telefonleitungen liefert als beispielsweise ADSL oder ADSL2+. Wie alle DSL … Deutsch Wikipedia
Very High Speed Digital Subscriber Line — (VDSL, die Abkürzung VHDSL gilt als veraltet) ist eine DSL Technik, die wesentlich höhere Datenübertragungsraten über gebräuchliche Telefonleitungen liefert als beispielsweise ADSL oder ADSL2+. Wie alle DSL Techniken benutzt auch VDSL für das… … Deutsch Wikipedia
Doppler imaging — Not to be confused with Doppler ultrasound. Inhomogeneous structures on stellar surfaces, i.e. temperature differences, chemical composition or magnetic fields, create characteristic distortions in the spectral lines due to the Doppler effect.… … Wikipedia
Defining equation (physics) — For common nomenclature of base quantities used in this article, see Physical quantity. For 4 vector modifications used in relativity, see Four vector. Very often defining equations are in the form of a constitutive equation, since parameters of… … Wikipedia
Doppler effect — Change of wavelength caused by motion of the source. An animation illustrating how the Doppler effect causes a car engine or siren to soun … Wikipedia
Stellar classification — In astronomy, stellar classification is a classification of stars based on their spectral characteristics. The spectral class of a star is a designated class of a star describing the ionization of its chromosphere, what atomic excitations are… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

profile of spectral line

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

profile of spectral line

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: